1
00:00:29,160 --> 00:00:30,260
Estoy seguro de que olvidé algo.

2
00:00:31,900 --> 00:00:33,960
¿Se lo contamos o no se lo contamos?

3
00:00:34,900 --> 00:00:35,900
Oh, este es el momento.

4
00:00:38,820 --> 00:00:41,280
No nos vas a dejar y seguir
vacaciones sin decir adiós, son

5
00:00:41,360 --> 00:00:43,180
Sólo puedes ir conmigo y con él.

6
00:00:44,320 --> 00:00:45,340
Tienes que decirle eso a mi jefe.

7
00:00:46,780 --> 00:00:48,000
Soy yo quien se queda con la casa.

8
00:01:09,360 --> 00:01:10,360
Tu as tout ton temps.

9
00:01:11,480 --> 00:01:15,660
Celui de trouver ce que tu crois avoir
oublié et celui de nous faire à Popole

10
00:01:15,660 --> 00:01:18,120
à moi les adieux que nous méritons, nous
qui restons.

11
00:02:23,080 --> 00:02:24,080
Amén.

12
00:03:17,100 --> 00:03:18,100
¿Qué vamos a hacer ahí dentro?

13
00:03:29,780 --> 00:03:31,620
Vamos, cariño, ¿podrías terminar?

14
00:03:31,940 --> 00:03:32,940
Empezaste muy bien.

15
00:03:33,160 --> 00:03:35,420
Por supuesto, cariño, pero todo
depende del tiempo.

16
00:03:37,460 --> 00:03:38,460
No parece funcionar.

17
00:03:39,560 --> 00:03:41,800
No te preocupes cariño, todo funciona.
bueno aquí.

18
00:03:44,840 --> 00:03:46,860
Ay, pobrecita. No puedo dejarlo así
eso.

19
00:03:48,100 --> 00:03:49,940
Eso es lo que pensamos, él y yo.

20
00:04:49,360 --> 00:04:50,580
Comentar je vais fermer mes valises?

21
00:04:51,440 --> 00:04:52,760
Laisse, nous le ferons ensemble.

22
00:05:03,540 --> 00:05:04,540
¿Tu viens m'aider?

23
00:06:23,470 --> 00:06:24,470
Gracias.

24
00:08:05,100 --> 00:08:06,100
Oh,

25
00:08:10,300 --> 00:08:11,380
no está en el aviso.

26
00:08:11,660 --> 00:08:13,840
Pero me dijeron. París es para el amor.

27
00:08:14,180 --> 00:08:16,340
Y vine a hacer el amor a París.

28
00:08:33,900 --> 00:08:34,900
Par le bois de pouloï.

29
00:08:34,940 --> 00:08:37,380
Oh, là, on peut s 'divertido à la
francesa?

30
00:08:37,960 --> 00:08:41,679
Sí, a la manera francesa, a la manera inglesa, a la
turco, senegalés,

31
00:08:41,679 --> 00:08:42,720
Portugués, y seguimos adelante.

32
00:08:43,080 --> 00:08:44,600
Oh, no puedo esperar.

33
00:09:47,200 --> 00:09:48,600
Trepar.

34
00:10:15,790 --> 00:10:19,970
Primero, cuida de la señorita.
y me muestras la calidad de tu

35
00:10:19,970 --> 00:10:22,170
trabajar en la página de especialidades.

36
00:10:22,390 --> 00:10:24,390
Ya verá señor, no lo será.
decepcionado.

37
00:10:24,750 --> 00:10:27,210
Una monada así, yo
cómelo crudo.

38
00:10:46,079 --> 00:10:47,720
Ese es el beso de Marie-Lou.

39
00:12:00,430 --> 00:12:01,409
Toma, mi pequeña.

40
00:12:01,410 --> 00:12:02,410
Quédese con el cambio.

41
00:12:13,370 --> 00:12:15,050
En casa lo llamamos diversión.
-boca.

42
00:12:16,590 --> 00:12:18,070
Pero la visita no ha hecho más que empezar.

43
00:12:19,410 --> 00:12:22,190
Espero, querida Virgitte, que
todavía tengo la salud para desinflarme

44
00:12:22,190 --> 00:12:23,049
resistencia.

45
00:12:23,050 --> 00:12:25,270
Abrázame, Robert, haré lo que sea.
quieres.

46
00:13:35,500 --> 00:13:36,680
Es una sorpresa para ti.

47
00:13:37,240 --> 00:13:38,240
¿Allá?

48
00:13:56,520 --> 00:14:01,480
Si eres amable con ella, yo seré amable con ella.
usted.

49
00:14:02,400 --> 00:14:05,660
Pero si eres brutal, te pongo en contra.
la pared y te aplastaré como a un

50
00:14:05,660 --> 00:14:06,660
bestia.

51
00:14:08,280 --> 00:14:09,340
¿Puedo elegir?

52
00:14:10,020 --> 00:14:11,200
Por supuesto, porque te lo dije.

53
00:14:32,080 --> 00:14:33,080
¿Es ella una puta?

54
00:14:33,620 --> 00:14:34,620
No sé.

55
00:14:35,180 --> 00:14:36,220
Depende de usted descubrirlo.

56
00:17:13,770 --> 00:17:14,770
Oh.

57
00:18:21,610 --> 00:18:22,610
Nos vemos pronto.

58
00:21:56,650 --> 00:21:57,650
¿Y qué es eso?

59
00:21:58,130 --> 00:21:59,370
La cola de Robert.

60
00:22:40,830 --> 00:22:42,230
Oh,

61
00:22:46,990 --> 00:22:47,990
¡no es válido!

62
00:25:00,639 --> 00:25:01,700
Buenas noches, ¿te gustó?

63
00:25:02,260 --> 00:25:03,860
Le falta un poco de erotismo.

64
00:25:04,220 --> 00:25:07,800
Pero no soy un profesional
señora. Hago esto para desarrollar mi

65
00:25:07,800 --> 00:25:08,800
personalidad.

66
00:25:10,640 --> 00:25:14,000
¿Crees, cariño, que si tú también
nos mostró cómo desarrollas tu

67
00:25:14,000 --> 00:25:15,000
personalidad?

68
00:25:16,040 --> 00:25:17,080
¿Frente a toda esta gente?

69
00:25:17,580 --> 00:25:19,000
Pero ya ni siquiera miran.

70
00:25:19,480 --> 00:25:21,080
Te hace preguntarte por qué vienen.

71
00:25:22,400 --> 00:25:26,580
Entonces, verás, haces esto para
señorita y yo.

72
00:25:27,400 --> 00:25:29,840
Le pides a Albert, el pianista, que
Te doy una cinta.

73
00:25:30,200 --> 00:25:31,200
Así es más fácil.

74
00:25:31,440 --> 00:25:32,840
Tú eliges tu ritmo y eso ayuda.

75
00:25:47,720 --> 00:25:48,720
¿Y yo?

76
00:25:49,580 --> 00:25:50,780
Ah, sí, eso es todo.

77
00:25:53,520 --> 00:25:54,920
Y tu especialidad, ¿cuál es?

78
00:25:55,580 --> 00:25:58,340
La carne de Mirontón. Ah, me preguntaba.

79
00:25:59,980 --> 00:26:01,020
Et tu fais quoi dans la vie?

80
00:26:01,820 --> 00:26:02,820
Shampooineuse, señor.

81
00:26:03,900 --> 00:26:04,900
Appelle-moi Robert.

82
00:26:05,000 --> 00:26:06,000
Bien, señor.

83
00:26:06,100 --> 00:26:07,100
Roberto.

84
00:26:44,929 --> 00:26:46,330
Horrible.

85
00:27:42,350 --> 00:27:45,250
Damas y caballeros, les presento
Birgit.

86
00:27:46,310 --> 00:27:47,470
¡Es la primera vez!

87
00:30:23,120 --> 00:30:24,280
Estuviste genial.

88
00:30:26,220 --> 00:30:27,760
¿Puedo tener mi recompensa?

89
00:30:29,380 --> 00:30:31,220
Cuando hay espacio para uno, hay espacio
para dos.

90
00:31:08,910 --> 00:31:11,050
Oh, vaya.

91
00:31:53,080 --> 00:31:55,660
Encore, mais... Après, si tu veux. Más
avant, je voudrais pesebre.

92
00:31:57,140 --> 00:31:58,140
Beaucoup.

93
00:32:05,240 --> 00:32:08,300
Ce que j'aime à Paris, c'est qu'on
peut tout faire, n 'importe quand.

94
00:32:10,320 --> 00:32:11,620
Et presque n 'importe où.

95
00:32:12,980 --> 00:32:14,100
Et avec n 'importe qui.

96
00:32:47,240 --> 00:32:48,240
No molestes al personal.

97
00:32:48,680 --> 00:32:50,300
Mantener el servicio sin sentir
cualquier cosa.

98
00:32:50,600 --> 00:32:51,600
No hice nada.

99
00:32:52,860 --> 00:32:54,240
Eso es precisamente de lo que estamos hablando.
acerca de.

100
00:32:57,840 --> 00:32:59,840
¿Quieres que le haga el amor?

101
00:33:01,880 --> 00:33:02,880
No te pregunté nada.

102
00:33:03,660 --> 00:33:06,040
Solo ten cuidado donde pones los pies.

103
00:33:13,740 --> 00:33:15,140
Tendré cuidado, lo prometo.

104
00:33:45,610 --> 00:33:46,830
Es interesante, ¿no?

105
00:33:47,950 --> 00:33:50,370
Si Madame estuviera en mi lugar, me gustaría
saber lo que ella pensaría.

106
00:33:50,850 --> 00:33:51,850
¿Nunca piensas?

107
00:33:53,270 --> 00:33:54,270
Nunca antes.

108
00:33:54,570 --> 00:33:55,449
Siempre después.

109
00:33:55,450 --> 00:33:56,450
Recuerdo.

110
00:39:10,600 --> 00:39:11,600
¿Sabes?

111
00:39:11,780 --> 00:39:12,880
Fui yo quien le preguntó.

112
00:39:14,620 --> 00:39:15,700
Casi te negaste.

113
00:39:16,820 --> 00:39:17,900
¿Te arrepientes?

114
00:39:18,160 --> 00:39:19,160
Oh, no.

115
00:39:19,280 --> 00:39:20,900
Cometió un gran error.

116
00:39:21,180 --> 00:39:23,320
Todavía puedo sentirlo en mí con su gran,
boca seca.

117
00:39:27,680 --> 00:39:30,260
Bueno, Terry, la fiesta aún no ha terminado.

118
00:39:58,110 --> 00:39:59,770
Nous allons où, chérie?

119
00:40:00,430 --> 00:40:02,070
Nosotros recevons aquí.

120
00:40:02,490 --> 00:40:04,770
¿Au menú? ¿Una mujer? ¿Un hombre?

121
00:40:06,290 --> 00:40:07,290
¿Los dos?

122
00:40:07,410 --> 00:40:08,410
¿O más bis?

123
00:40:09,240 --> 00:40:10,240
Ah, eso.

124
00:40:11,740 --> 00:40:14,680
Todo a su tiempo, cariño. Oh, yo
saber. Es preferible escalar que

125
00:40:14,680 --> 00:40:15,680
descender.

126
00:40:15,920 --> 00:40:16,920
Es como por placer.

127
00:40:18,540 --> 00:40:19,840
Digamos que esta noche será en el
privacidad.

128
00:40:23,880 --> 00:40:25,340
Vamos, ¿a qué estás esperando? ser
hermoso.

129
00:40:37,320 --> 00:40:38,720
Te estábamos esperando. De nada.

130
00:40:47,260 --> 00:40:48,660
Entonces, ¿cuál es tu rara nariz?

131
00:40:49,540 --> 00:40:53,360
Es un rinoceronte de salud. Y si no lo haces
ven y ayúdame a calmarlo, te matará

132
00:40:53,360 --> 00:40:54,259
yo.

133
00:40:54,260 --> 00:40:55,260
Bueno, dime.

134
00:40:59,020 --> 00:41:00,020
¿Qué tipo?

135
00:41:03,680 --> 00:41:05,240
Alemán y gourmet.

136
00:41:06,620 --> 00:41:07,720
¿Rubia o rousse?

137
00:41:24,900 --> 00:41:29,500
Birgitte, Dominique, Philippe. En ne la
provoque pas, elle n 'attend que ça.

138
00:41:32,760 --> 00:41:33,980
Alors, pas coquin.

139
00:41:37,420 --> 00:41:39,760
Si nous prenions un verre pour romper la
glace qui est déjà fondue.

140
00:41:41,320 --> 00:41:42,320
A la vôtre.

141
00:41:48,040 --> 00:41:51,500
Si entiendo correctamente, estás aquí para
yo.

142
00:41:51,980 --> 00:41:55,100
No cambies la situación, cariño. tu eres
ahí para nosotros.

143
00:41:56,060 --> 00:41:59,280
Así que te estoy esperando.

144
00:49:27,310 --> 00:49:28,550
Adiós. Adiós. Adiós.

145
00:49:32,190 --> 00:49:33,590
Adiós.

146
00:49:58,890 --> 00:50:01,790
Oh, cómo amo a este hombre, y él
pronto tendré que dejarlo.

147
00:50:02,330 --> 00:50:05,850
Yo tengo marido, él tiene mujer y el
Agosto llegará a su fin.

148
00:50:06,470 --> 00:50:10,030
¡Qué maravillosas vacaciones, con semejante
amante maravilloso.

149
00:50:10,570 --> 00:50:13,930
Me presentó las piedras.
lo más secreto de mi intimidad.

150
00:50:14,330 --> 00:50:18,110
Y vi París, sexo en la boca,
y fuego en el culo.

151
00:50:27,400 --> 00:50:31,220
Algo imperceptible en el
el aire anuncia el fin de las vacaciones y el

152
00:50:31,220 --> 00:50:32,220
regreso del invierno.

153
00:50:32,740 --> 00:50:37,040
Pero gracias a ella agosto habrá pasado.
sol y fiestas. y para el

154
00:50:37,040 --> 00:50:41,280
gracias, con algunos amigos, nosotros
preparemos un espectáculo de fuegos artificiales que ella

155
00:50:41,280 --> 00:50:42,280
será el ramo.

156
00:51:51,280 --> 00:51:53,640
Te lo presento, Madhu. Y esto es
Roberto.

157
00:51:53,980 --> 00:51:54,980
Encantado de conocerlo.

158
00:51:55,060 --> 00:51:56,060
Señor.

159
00:52:13,200 --> 00:52:15,160
Conductor, rue des Longues-Queues, por favor.

160
00:52:15,660 --> 00:52:16,660
Sí, señora.

161
00:52:17,870 --> 00:52:20,550
Solo nos queda pasar, o quieres
parque?

162
00:52:20,850 --> 00:52:23,610
Te dejo a ti decidir por nosotros qué
será el mejor.

163
00:52:23,850 --> 00:52:25,550
Muy bien, señora, y diviértase.

164
00:52:26,710 --> 00:52:28,950
Debo admitir que esta es la primera vez
Yo no lo hago.

165
00:52:29,310 --> 00:52:31,710
Pero durante mucho tiempo realmente quise hacerlo.
hazlo.

166
00:52:33,810 --> 00:52:37,590
Fue Robert quien me hizo conocer la madera.
Y estoy feliz de hacértelo saber en mi

167
00:52:37,590 --> 00:52:38,590
girar.

168
00:57:46,090 --> 00:57:47,090
Yo... yo... yo...

169
00:58:55,370 --> 00:58:56,710
Señora, ¿prendra bien quélque eligió?

170
00:58:57,250 --> 00:58:59,570
On te demande seulement si tu veux boire
quelque escogió.

171
00:58:59,930 --> 00:59:01,170
Je voudrais les lèvres.

172
00:59:02,230 --> 00:59:04,650
A vos ordres, señora.

173
00:59:22,290 --> 00:59:24,430
Je vais solo me preparo para ser
Además de la fiesta.

174
00:59:26,120 --> 00:59:27,120
¿Vas a detener el juego ahora?

175
00:59:27,480 --> 00:59:30,180
No, es una sensación agradable. me voy
para llegar al final.

176
00:59:49,620 --> 00:59:53,200
¿Qué significa eso?

177
00:59:54,500 --> 00:59:56,260
Es una fiesta que organicé para
usted.

178
00:59:57,660 --> 00:59:58,840
Dijiste bien, sorpréndeme.

179
00:59:59,720 --> 01:00:02,380
Así que ahí lo tienes, intenté hacerlo.
antes de que te vayas.

180
01:00:19,780 --> 01:00:20,900
¡Que empiece la fiesta!

181
01:06:30,000 --> 01:06:31,000
Ya nos conocemos.

182
01:06:31,440 --> 01:06:32,440
Sí.

183
01:06:34,040 --> 01:06:36,960
Es Robert quien organizó todo. el
Quería sorprenderte.

184
01:06:37,740 --> 01:06:38,900
¿Estaba todo organizado?

185
01:08:14,190 --> 01:08:15,410
Estás bronceado, ¿eh?

186
01:08:15,990 --> 01:08:16,990
Hola querido.

187
01:08:17,870 --> 01:08:19,689
Tengo una sorpresa para ti. un
sorpresa?

188
01:08:20,069 --> 01:08:21,270
Sí, déjame presentarte a Birgitte.

189
01:08:23,729 --> 01:08:24,729
Hola señorita.

190
01:08:25,870 --> 01:08:29,069
La encontré en las escaleras,
angustiado, sin saber adónde ir.

191
01:08:29,729 --> 01:08:32,210
Entonces la contraté, cuando era joven.
hija a padre, hasta el final del

192
01:08:32,450 --> 01:08:33,450
Ahí tienes.

193
01:08:33,810 --> 01:08:36,149
Haré lo mejor que pueda por usted, señor,
para complacerte.

194
01:08:36,850 --> 01:08:38,170
No tengo ninguna duda, señorita.

195
01:08:38,710 --> 01:08:39,830
Bienvenido a casa.

196
01:08:40,830 --> 01:08:42,630
Birgitte, ven conmigo, lo haré.
espectáculo.

197
01:10:14,120 --> 01:10:15,660
Señor, ¿quiere algo?

198
01:10:18,160 --> 01:10:19,660
¿Qué puedes hacer, Birgitte?

199
01:10:20,400 --> 01:10:25,320
Si la señora quiere ver, puedo mostrárselo.
Todo lo que aprendí en París.

200
01:10:25,600 --> 01:10:26,860
Entonces ven, Birgitte.

201
01:10:37,070 --> 01:10:39,570
No seremos muchos de nosotros para
Dale una fiesta al caballero.

202
01:12:23,340 --> 01:12:24,340
Amén.